BAR_FrenchAnimals

BAR_FrenchAnimals — Patch 1.9.6 Server performance — animal sleep system Animals already had a sleep system that reduces their activity when no player is nearby (awake radius: 250m). Two gaps were found and fixed. 1. Wolf and Deer never actually slept in groups These two species used a 250m spherical world query to detect nearby observers, unlike the other six. That query counted AI and other animals as observers — so a deer herd, or two wolves side by side, kept each other awake permanently with no player on the map. Both now use the same lightweight player-distance check as the other six species. This also removes ~15 large spatial queries per second on a server with 30 animals. 2. Sleeping animals still ran their full movement code Wolf and Deer kept running perception, ground alignment and transform updates every single frame while asleep. These are now skipped. Health monitoring, vehicle-impact detection and ragdoll settling still run while asleep — an animal shot from beyond 250m still dies normally. Affected species: Wolf, Deer. The other six (Chicken, Cow, Rabbit, Fox, Bear, Crow) already had both fixes. Performances serveur — système de sommeil des animaux Les animaux disposaient déjà d'un système de sommeil qui réduit leur activité quand aucun joueur n'est à proximité (rayon d'éveil : 250m). Deux défauts ont été identifiés et corrigés. 1. Le Loup et le Cerf ne dormaient jamais en groupe Ces deux espèces utilisaient une requête sphérique de 250m pour détecter les observateurs proches, contrairement aux six autres. Cette requête comptait les IA et les autres animaux comme observateurs — un troupeau de cerfs, ou deux loups côte à côte, se maintenaient donc éveillés en permanence sans aucun joueur sur la carte. Les deux utilisent désormais le même test léger de distance aux joueurs que les six autres espèces. Cela supprime aussi environ 15 requêtes spatiales larges par seconde sur un serveur avec 30 animaux. 2. Un animal endormi exécutait quand même tout son code de déplacement Le Loup et le Cerf continuaient à faire tourner perception, alignement au sol et mise à jour de transformation à chaque image pendant leur sommeil. C'est désormais coupé. La surveillance de la santé, la détection de choc de véhicule et la stabilisation des corps projetés continuent de tourner pendant le sommeil — un animal tiré au-delà de 250m meurt normalement. Espèces concernées : Loup, Cerf. Les six autres (Poule, Vache, Lièvre, Renard, Ours, Corbeau) avaient déjà les deux corrections.